Browse

Guiones cinematográficos
Puig comenzó su carrera profesional escribiendo guiones en inglés que no lograba vender. Al comenzar a escribir en español empezó a desarrollar, de manera paralela, la escritura de novelas, que constituyen su producción más conocida. Sin embargo, esta escritura continuó hasta meses antes de su muerte, cuando terminó de escribir un guión sobre la vida de Vivaldi, en italiano y en inglés. En el archivo hay 23 guiones, entre los que se incluyen aquellos completos y los que son apenas esbozos.
.
Novelas
Puig es considerado uno de los grandes escritores del siglo XX, especialmente por sus novelas que fueron traducidas a más de veinte lenguas, incluyendo el taiwanés, chino, árabe, japonés, hebreo, además de las lenguas tradicionales de traducción. En el archivo se conservan diferentes etapas de elaboración de sus ocho novelas, en algunos casos con pruebas de traducción, además de cuatro proyectos, que van desde un esbozo inicial hasta una elaboración trunca.
.
Teatro
Por insistencia de sus amigos en Brasil, Puig realiza una adaptación escénica de El beso de la mujer araña, estrenada en Madrid y luego en Río de Janeiro. Aunque ya había escrito varios musicales, el medio teatral se le reveló a Puig como propicio para experimentar con estéticas no realistas, presentes en las obras Bajo un manto de estrellas, Misterio del ramo de rosas y Triste golondrina macho, tres obras donde conviven diferentes tiempos y mundos con mínimos recursos escénicos. Las obras fueron publicadas juntas en Teatro reunido, con prólogo de Jorge Dubatti, Buenos Aires, Entropía, 2009.
.
.
ARCAS

Calle 51 e/ 124 y 125 | (1925) Ensenada | Buenos Aires | Argentina
Teléfonos: +54 221 4236671/73/75
Correo-e: web@fahce.unlp.edu.ar